PLAYBOY: 'Popular songs," you told a reporter last year, "are the only art form that describes the temper of the times. The only place where it's happening is on the radio and records. That's where the people hang out. It's not in books; it's not on the stage; it's not in the galleries. All this art thev've been talking about, it just remains on the shelI. It doesn't make anyone happier." In view of the fact that more people than ever before are reading books and going to plays and art galleries, do you think that statement is borne out by the facts?
DYLAN: Statistics measure quantity, not quality. The people in the statistics are people who are very bored. Art, if there is such a thing, is in the bathrooms; everybody knows that. To go to an art gallery thing where you get free milk and doughnuts and where there is a rock-'n'-roll band playing: That's just a status affair. I'm not putting it down, mind you; but I spend a lot of time in the bathroom. I think museums are vulgar. They're all against sex. Anyhow, I didn't say that people "hang out" on the radio, I said they get "hung up" on the radio.
PLAYBOY: Why do you think rock 'n' roll has become such an international phenomenon?
DYLAN: I can't really think that there is any rock 'n' roll. Actually, when you think about it, anything that has no real existence is bound to become an international phenomenon. Anyway, what does it mean, rock 'n' roll? Does it mean Beatles, does it mean John Lee Hooker, Bobby Vinton, Jerry Lewis' kid? What about Lawrence Welk? He must play a few rock-'n'-roll songs. Are all these people the same? Is Ricky Nelson like Otis Redding? Is Mick Jagger really Ma Rainey? I can tell by the way people hold their cigarettes if they like Ricky Nelson. I think it's fine to like Ricky Nelson: I couldn't care less if somebody likes Ricky Nelson. But I think we're getting off the track here. There isn't any Ricky Nelson. There isn't any Beatles; oh, I take that back: there are a lot of beetles. But there isn't any Bobby Vinton. Anyway, the word is not "international phenomenon"; the word is "parental nightmare."
PLAYBOY: In recent years, according to some critics, jazz has lost much of its appeal to the younger generation. Do you agree?
DYLAN: I don't think jazz has ever appealed to the younger generation. Anyway, I don't really know who this younger generation is. I don't think they could get into a jazz club anyway. But jazz is hard to follow; I mean you actually have to like jazz to follow it: and my motto is, never follow anything. I don't know what the motto of the younger generation is, but I would think they'd have to follow their parents. I mean, what would some parent say to his kid if the kid came home with a glass eye, a Charlie Mingus record and a pocketful of feathers? He'd say, "Who are you following?" And the poor kid would have to stand there with water in his shoes, a bow tie on his ear and soot pouring out of his belly button and say, "Jazz, Father, I've been following jazz." And his father would probably say, "Get a broom and clean up all that soot before you go to sleep." Then the kid's mother would tell her friends, "Oh yes, our little Donald, he's part of the younger generation, you know."
PLAYBOY: You used to say that you wanted to perform as little as possible, that you wanted to keep most of your time to yourself. Yet you're doing more concerts and cutting more records every year. Why? Is it the money?
DYLAN: Everything is changed now from before. Last spring. I guess I was going to quit singing. I was very drained, and the way things were going, it was a very draggy situation - I mean, when you do "Everybody Loves You for Your Black Eye," and meanwhile the back of your head is caving in. Anyway, I was playing a lot of songs I didn't want to play. I was singing words I didn't really want to sing. I don't mean words like "God" and "mother" and "President" and "suicide" and "meat cleaver." I mean simple little words like "if" and "hope" and "you." But "Like a Rolling Stone" changed it all: I didn't care anymore after that about writing books or poems or whatever. I mean it was some thing that I myself could dig. It's very tiring having other people tell you how much they dig you if you yourself don't dig you. It's also very deadly entertainment wise. Contrary to what some scary people think, I don't play with a band now for any kind of propaganda-type or commercial-type reasons. It's just that my songs are pictures and the band makes the sound of the pictures.
PLAYBOY: Do you feel that acquiring a combo and switching from folk to folkrock has improved you as a performer?
DYLAN: I'm not interested in myself as a performer. Performers are people who perform for other people. Unlike actors, I know what I'm saying. It's very simple in my mind. It doesn't matter what kind of audience reaction this whole thing gets. What happens on the stage is straight. It doesn't expect any rewards or fines from any kind of outside agitators. It's ultra-simple, and would exist whether anybody was looking or not.
As far as folk and folk-rock are concerned, it doesn't matter what kind of nasty names people invent for the music. It could be called arsenic music, or perhaps Phaedra music. I don't think that such a word as folk-rock has anything to do with it. And folk music is a word I can't use. Folk music is a bunch of fat people. I have to think of all this as traditional music. Traditional music is based on hexagrams. It comes about from legends, Bibles, plagues, and it revolves around vegetables and death. There's nobody that's going to kill traditional music. All these songs about roses growing out of people's brains and lovers who are really geese and swans that turn into angels - they're not going to die. It's all those paranoid people who think that someone's going to come and take away their toilet paper - they're going to die. Songs like "Which Side Are You On?" and "I Love You, Porgy" - they're not folk-music songs; they're political songs. They're already dead. Obviously, death is not very universally accepted. I mean, you'd think that the traditional-music people could gather from their songs that mystery - just plain simple mystery - is a fact, a traditional fact. I listen to the old ballads; but I wouldn't go to a party and listen to the old ballads. I could give you descriptive detail of what they do to me, but some people would probably think my imagination had gone mad. It strikes me funny that people actually have the gall to think that I have some kind of fantastic imagination. It gets very lonesome. But anyway, traditional music is too unreal to die. It doesn't need to be protected. Nobody's going to hurt it. In that music is the only true, valid death you can feel today off a record player. But like anything else in great demand, people try to own it. It has to do with a purity thing. I think its meaninglessness is holy. Everybody knows that I'm not a folk singer.
PLAYBOY: Some of your old fans would agree with you - and not in a complimentary vein - since your debut with the rock-'n'-roll combo at last year's Newport Folk Festival, where many of them booed you loudly for "selling out" to commercial pop tastes. The early Bob Dylan, they felt, was the "pure" Bob Dylan. How do you feel about it?
DYLAN: I was kind of stunned. But I can't put anybody down for coming and booing: after all, they paid to get in. They could have been maybe a little quieter and not so persistent, though. There were a lot of old people there, too; lots of whole families had driven down from Vermont, lots of nurses and their parents, and well, like they just came to hear some relaxing hoedowns, you know, maybe an Indian polka or two. And just when everything's going all right, here I come on, and the whole place turns into a beer factory. There were a lot of people there who were very pleased that I got booed. I saw them afterward. I do resent somewhat, though, that everybody that booed said they did it because they were old fans.
PLAYBOY: What about their charge that you vulgarized your natural gifts?
DYLAN: What can I say? I'd like to see one of these so-called fans. I'd like to have him blindfolded and brought to me. It's like going out to the desert and screaming and then having little kids throw their sandbox at you. I'm only 24. These people that said this - were they Americans?
PLAYBOY: Americans or not, there were a lot of people who didn't like your new sound. In view of this widespread negative reaction, do you think you may have made a mistake in changing your style?
DYLAN: A mistake is to commit a misunderstanding. There could be no such thing, anyway, as this action. Either people understand or they pretend to understand - or else they really don't understand. What you're speaking of here is doing wrong things for selfish reasons. I don't know the word for that, unless it's suicide. In any case, it has nothing to do with my music.
PLAYBOY: Mistake or not, what made you decide to go the rock-'n'-roll route?
DYLAN: Carelessness. I lost my one true love. I started drinking. The first thing I know, I'm in a card game. Then I'm in a crap game. I wake up in a pool hall. Then this big Mexican lady drags me off the table, takes me to Philadelphia. She leaves me alone in her house, and it burns down. I wind up in Phoenix. I get a job as a Chinaman. I start working in a dime store, and move in with a 13-year-old girl. Then this big Mexican lady from Philadelphia comes in and burns the house down. I go down to Dallas. I get a job as a "before" in a Charles Atlas "before and after" ad. I move in with a delivery boy who can cook fantastic chili and hot dogs. Then this 13-year-old girl from Phoenix comes and burns the house down. The delivery boy - he ain't so mild: He gives her the knife, and the next thing I know I'm in Omaha. It's so cold there, by this time I'm robbing my own bicycles and frying my own fish. I stumble onto some luck and get a job as a carburetor out at the hot-rod races every Thursday night. I move in with a high school teacher who also does a little plumbing on the side, who ain't much to look at, but who's built a special kind of refrigerator that can turn newspaper into lettuce. Everything's going good until that delivery boy shows up and tries to knife me. Needless to say, he burned the house down, and I hit the road. The first guy that picked me up asked me if I wanted to be a star. What could I say?
PLAYBOY: And that's how you became a rock-'n'-roll singer?
DYLAN: No, that's how I got tuberculosis.
PLAYBOY: Let's turn the question around: Why have you stopped composing and singing protest songs?
DYLAN: I've stopped composing and singing anything that has either a reason to be written or a motive to be sung. Don't get me wrong, now. "Protest" is not my word. I've never thought of myself as such. The word "protest," I think, was made up for people undergoing surgery. It's an amusement-park word. A normal person in his righteous mind would have to have the hiccups to pronounce it honestly. The word "message" strikes me as having a hernia-like sound It's just like the word "delicious." Also the word "marvelous." You know, the English can say "marvelous" pretty good. They can't say "raunchy" so good, though. Well, we each have our thing. Anyway, message songs, as everybody knows, are a drag. It's only college newspaper editors and single girls under 14 that could possibly have time for them.
PLAYBOY: You've said you think message songs are vulgar. Why?
DYLAN: Well, first of all, anybody that's got a message is going to learn from experience that they can't put it into a song. I mean it's just not going to come out the same message. After one or two of these unsuccessful attempts, one realizes that his resultant message, which is not even the same message he thought up and began with, he's now got to stick by it; because, after all, a song leaves your mouth just as soon as it leaves your hands. Are you following me?
PLAYBOY: Oh, perfectly.
DYLAN: Well, anyway, second of all, you've got to respect other people's right to also have a message themselves. Myself, what I'm going to do is rent Town Hall and put about 30 Western Union boys on the bill. I mean, then there'll really be some messages. People will be able to come and hear more messages than they've ever heard before in their life.
PLAYBOY: But your early ballads have been called "songs of passionate protest." Wouldn't that make them "message" music?
DYLAN: This is unimportant. Don't you understand? I've been writing since I was eight years old. I've been playing the guitar since I was ten. I was raised playing and writing whatever it was I had to play and write.
PLAYBOY: Would it be unfair to say, then, as some have, that you were motivated commercially rather than creatively in writing the kind of songs that made you popular?
DYLAN: All right, now, look. It's not all that deep. It's not a complicated thing. My motives, or whatever they are, were never commercial in the money sense of the word. It was more in the don't die-by-the-hacksaw sense of the word. I never did it for money. It happened, and I let it happen to me. There was no reason not to let it happen to me. I couldn't have written before what I write now, anyway. The songs used to be about what I felt and saw. Nothing of my own rhythmic vomit ever entered into it. Vomit is not romantic. I used to think songs are supposed to be romantic. And I didn't want to sing anything that was unspecific. Unspecific things have no sense of time. All of us people have no sense of time; it's a dimensional hangup. Anybody can be specific and obvious. That's always been the easy way. The leaders of the world take the easy way. It's not that it's so difficult to be unspecific and less obvious; it's just that there's nothing, absolutely nothing, to be specific and obvious about. My older songs, to say the least, were about nothing. The newer ones are about the same nothing - only as seen inside a bigger thing, perhaps called the nowhere. But this is all very constipated. I do know what my songs are about.
