I'm screwed--downloaded season 3 of breaking bad and they're no subtitles :why:

Thatrogueassdiaz

We're on the blood path now
Joined
May 2, 2012
Messages
29,622
Reputation
4,429
Daps
52,681
Reppin
Center self, inner self
Man, I have no clue what Gustavo is saying to those two murderous Mexican twins. This shyt is pissing me off. It sounds like Gus just told the twins that it was Hank who killed Tuco, but I'm not sure. Were there no subtitles during the show? Or is this just a shytty download? Got damnit!
 

Made Man

All Star
Joined
May 8, 2012
Messages
5,753
Reputation
225
Daps
6,637
Are you using VLC media player. Did you download via torrent site?
 

Made Man

All Star
Joined
May 8, 2012
Messages
5,753
Reputation
225
Daps
6,637
Most torrent downloads come with a subtiles track that you have to activate....some dont. If you use VLC media player go to Video>Subtitles track > track 1

Edit: not sure if you can do it on the Ps3 tho
 

Roid Jones

HVM Advocate
Supporter
Joined
May 1, 2012
Messages
59,732
Reputation
8,608
Daps
179,342
Man, I have no clue what Gustavo is saying to those two murderous Mexican twins. This shyt is pissing me off. It sounds like Gus just told the twins that it was Hank who killed Tuco, but I'm not sure. Were there no subtitles during the show? Or is this just a shytty download? Got damnit!

Learn Spanish clown
 

hex

Super Moderator
Staff member
Supporter
Joined
May 2, 2012
Messages
39,148
Reputation
20,187
Daps
200,969
Man, I have no clue what Gustavo is saying to those two murderous Mexican twins. This shyt is pissing me off. It sounds like Gus just told the twins that it was Hank who killed Tuco, but I'm not sure. Were there no subtitles during the show? Or is this just a shytty download? Got damnit!

There's no subtitles whatsoever? Every torrent I've ever downloaded for the show had subs for the Spanish/German parts. Make sure they aren't in the menu breh.

And yeah, you're basically right. They wanted to kill Walt because Tio told them he betrayed Tuco, but Gus asked them "why not kill the man that actually pulled the trigger?".

His motivations for this become obvious a couple episodes later. But yeah....you need the subtitles. There is a decent amount of Spanish on the back half of season 3, and a fukk ton in season 4. An entire 15 minute scene takes place in Mexico in season 4, and it's very important.

Fred.
 

Heretic

GOLDGANG...
Joined
Aug 7, 2012
Messages
24,688
Reputation
7,312
Daps
71,107
Reppin
Alabama
I once downloaded District 9 and watched the whole thing without any subtitles. I thought we were supposed to interpret what the aliens were saying, only to find out I had downloaded the Greek version :why:

mjlol-png.269
 
Top