Colonel Nathan McCormack removed after anti-Israel posts on personal social media account were discovered