First thing, I typically do is try my hardest/ quickest to lay eyes on them and sit with them.
I find that soothes as they combat the initial shock of the situation.
Then afterwards, whatever they say/yell/scream.... just sit and listen to them.
Prayers and condolences to you and your fam, breh.
