It doesn't.
having a simulation would say nothing about the SPECULATION that you're within one, yourself.
Look at Hunger Games. Being in that dome, doesn't mean the humans outside that dome controlling the games are themselves in another dome.
Bad example. This is a multi-dimensional theory unlike your scenario. Outside the dome and inside isn't a replica of the inside.




