A lot of mid-majors recruit players with his general talent level (although there are a lot more talented 2 and 3 star recruits than him), but with good intangibles and willingness to play by the coach’s system. At the lower level, competing for conference championships against other teams with similar resources means often that you’re getting the same kinds of low major player as your opponents. What separates Irvine from, say, Riverside in the conference tourney is usually execution of playcalls, defense, and the ability to find diamonds in the rough in the offseason.
LiAngelo really hasn’t shown he can play within a legitimate system, play defense, or that he is underrated (if anything he’s overrated due to his brothers). Just not a good look.
Minus his father he’d be a great 4 year 3 point specialist off the bench for a small conference team, or even a part-time starter if he’s dedicate himself to playing defense.
The only way a low-major would take him right now is if their team sucked, had no chance at a tourney bid, and needed publicity badly.