So I asked Gemini this:
And it came back with this:
Based on the data for the
2024-25 and
2025-26 seasons as of December 29, 2025, the Atlanta Hawks have actually performed remarkably well when Trae Young has been sidelined.
The total Win-Loss record for the Hawks without Trae Young during this period is
22–15.
Breakdown by Season
| Season | Hawks Record Without Trae Young | Context |
| 2024–25 | 9–5 | Young appeared in 76 games, missing only 6. The team went 9-5 across the games he missed and the postseason play-in window. |
| 2025–26 | 13–10 | Young missed a significant stretch (22 games) due to a torn MCL. He returned to the lineup on December 18, 2025. |
| Total | 22–15 (.595) | |
Key Observations
- Defensive Identity: Analysts have noted a significant "identity shift" during Young’s absence in the 2025-26 season. The Hawks' defensive rating improved from 119.7 to 110.5 without him, as the team utilized more defensive-minded guards like Dyson Daniels and Nickeil Alexander-Walker.1
- The "Ewing Theory" Debate: The Hawks' winning record without their superstar has sparked significant debate among fans and media regarding the team's half-court offense versus a more balanced, transition-heavy style that emerged while he was out.
- Recent Status: As of today, December 29, 2025, Trae Young has returned to action but was recently listed as "Probable" due to a right quad contusion. He played in the back-to-back set against Miami and New York just before today's date.