I do this all the time, especially using lyrics in conversation to troll people.
The key is to say it casually in tone with the conversation so that they dont even catch it
I even use chief keef bars on my relatives;
Aunt asked why I was no longer dating *so-and-so*, told her she loved to act global but think local.
Aunt:
............
The key is to say it casually in tone with the conversation so that they dont even catch it

I even use chief keef bars on my relatives;
Aunt asked why I was no longer dating *so-and-so*, told her she loved to act global but think local.
Aunt:
............