From a technical/skills standpoint, I would take Lewis over Holyfield.
From an accomplishment/resume standpoint, Holyfield had a better career than Lewis.
Holyfield's reputation has taken a big hit because he hung around too long, losing to mediocre fighters in boring fights. But compare Lewis' entire career to Holyfield's career up to and including the Holyfield-Lewis fights, and I think Holyfield had a better resume.
Bowe had a very brief prime and did not have the habits and discipline to sustain greatness. But a fantasy fight between Bowe at his absolute peak (92-93) vs Lewis at his absolute peak (late 90s) would have been a hell of a fight.
From both a skills and resume standpoint, I would take Tyson over Lewis