I wouldn't have The Club turn on AJ. I'd have them have a clean split with no animosity. Then we see The Club team up with Balor on RAW.
I'd have them run into each other in the back on a major PPV (SummerSlam) with The Club embracing AJ, but AJ & Balor are stand-off'ish with each other. I'd have them team up at Survivor Series to fight Super Cena and Friends. Balor gets eliminated, but AJ wins the match. The feud eventually boils over at the Rumble where Balor eliminates AJ with the help of one of The Club members (maybe Gallows). Karl Anderson is still loyal to AJ though. The feud culminates at Wrestlemania with AJ vs. Balor, where the Club reunites and beats down one of them.