Try the AVALON. Shopping, Restaurants, shops. Its like Atlantic station that the hard heads aint got a hold of yet. Its in Alpharetta.
BUCKHEAD ATLANTA. Not the city, although it is located in Buckhead, but its a nice lil spot that is designed with upscale shopping as the "Rodeo Drive" of the south. Its for the bourgie. Go down the street in city of Buckhead if u wanna see some rachets (and gays

) in Lenox.
Or you can try Cafe Circa. Its a lounge on Edgewood in East Atlanta
Downtown Decatur has alot of chill bars and eateries. Lemme stress DOWNTOWN Decatur, cuz when folks think Decatur they only think of Candler and Glenwood.
Walk up Stone Mountain. Its 1.8 miles. They also have a man made beach and lakes to fish.
The Civil Rights Museum is also a good spot to visit. Brand new, and its around several other attractions in case you wanna go and sample like the Aquarium, World of Coca Cola, the Ferris wheel, etc etc.......
Wind Down Wednesday is a nice lil spot to hang out and listen to some jazz. I think its 5 bucks but its worth it.
Little Five Points. Eclectic area. Plenty of food spots and shops. Its in East Atlanta
Main Event is a mixed use fun center with bowling and eateries. Its in Marietta.
The Drive IN!!! One of the favorite spots to take my fam. Bring your grill, bring your dranks, bring your loud. Its buy one movie get one free. Its 6 bucks a ticket if i remember.
If you need some more spots let me know....