She went about it the wrong way but IMO it seems like she was trying to look out for the students. If you wanted to blame anyone its the 2 faculty members who went into her office to get their names. The faculty members are the ones that were planning on discriminating against them in the future just because they were speaking Chinese to each other.