I don't know man, how much of that is just random variance? You throw up 25 shots every day, sometimes you make 16 of them and sometimes you make 7. The human mind likes to take patterns and build all sorts of stories around them, but the truth could be that he just got luckier with the # of shots that fell some days.
Kobe played 37 Finals games, and most of them were against pretty terrible defenders at his position. How many of those 37 games did Kobe hit this "better than Jordan" zone you speak of?
Other than shooting from
literally every part of the floor.
You're not giving Durant credit for being a better finisher, rim protector, or rebounder than Kobe?
Since Kobe's method of dealing with double teams was usually "force a low-percentage shot on them anyway", I'm not giving Kobe any credit there.
% of assisted offense isn't how you measure how good an iso player someone is. If Durant, like Dirk, can just hit the shot when he catches it, why not hit the shot? He's so damn tall he doesn't need to make extra dribbles to get free of his man, so why would he?