I don't think it's a "not valuing them" case. WWE typically views tag teams as secondary to the singles stars. Ronda really had no ready-made opponent to face at Hell in a Cell. With Smackdown's limited women's roster, her opponent's were Shayna, Naomi or Sasha without feuding with job girls.
And see, that's one of the issues right there.
They only build up a select few people and everyone else isn't taken seriously.
They drove Toni Storm off.
They fired Ember Moon.
They fired Tegan Nox.
They fired Dakota Kai after leaving her in NXT.
I ain't seen Io Shirai in a month or two.
They got Carter and Chance still chilling in NXT.
They moved Lacey Evans to RAW.
They ain't doing shyt with Shotzi.
They ain't doing shyt with Aliyah.
They ain't doing shyt with Xi Li.
Raquel just got there.
Charlotte on vacation, and I shouldn't even include her on this list because she's part of the problem.
And now they got Sasha and Naomi on the bench because they said the math ain't mathin for either one of them.
And this is just the Smackdown side of things.
They got a roster, they just make a select handful of people a big deal and now their card done been pulled again and they're scrambling for contenders. Them tag team belts should've been defended across RAW, Smackdown and NXT like they were intended to be, but they gave NXT their own belts and they don't take tag team wrestling seriously, and that goes double time for women's tag team wrestling.
They created this problem and they be wanting the talent to fix their fukk ups.