The drama and discourse I found in these spiritual streets makes the real practitioners look bad. It's almost always Ifa or some Yoruba based practice.

Unpopular opinion, but there's so much more to Black and African Spirituality outside of Yoruba based belief systems (which I find Ifa, Santeria, Lucumi, etc. overrated).
I interact people from all spiritual walks of life and wish people explored more outside of Ifa which is so heavily exploited now.
My wife and I just got initiated to ifa and prior to this i was telling her how difficult it was for me to be willingly associating myself with a lot of these folks who create this drama.
Drama is everywhere. Terrible people are everywhere. Life is about experience and a lot of very vocal people want to have, and want to create negative experiences for others. However, having been on the other side and gone over there and seen the tradition with own mind and eyes, there are a lot more people where the way of life is what it is and aren't out here creating drama. They are creating families, creating harmony.
Don't be discouraged.
I also agree with you in that there is a lot more to explore and it really depends on those of us who can speak other languages besides English. Imo that's the main reason why we know and Isese, besides the fact that it works.
Unfortunately a lot of people who also could've upheld the tradition have died and had no replacements/successors due to the effectiveness of psychological warfare. Why hasn't there been any updates to the Dogon work?
Which brings me to my last point. There are still people out here who are doing it, but as you have also experienced in these spiritual streets, those who are likely doing serious work haven't been able to carve out time to document and publish their work, studies, or experiences. Dr. Abdul Alkalimat, one of the founders of Black Studies as a discipline, said his colleagues used to malign the 'publish or perish' reality of academia. Well guess what. That's life. If you die without documenting your experiences the next generation had to start from scratch and we've been doing that over and over and over.
I will always advocate for more people to write more things. The two most historical famous libraries, Alexandria and Timbuktu where were brehs??
That being said, deep research on the tradition will show that many of our generation in the continent are getting into their traditions. Its all very exciting!
Many of these bozos in the game would be like "car people" or Milwaukee tool people. The tool becomes their identity. They would've been this way independent of Ifa, and the odu ifa has many many many verses about wack priests.