First,
22 Points on 24 shots. That's not alright.
And second, the problem wasn't trying too hard to get teammates involved. It was the Luol/Jimmy and Noah - or at least the fear of noah - had him take two shots from around the basket. Of 24. He got pestered into/bullied into long jumpers all night, settling often for quick pulls off a pass or handoff with a hand in his face.
In all fairness to Melo, the spacing wasn't really there last night... which is no fault of Melo's. It was a lack of game planning by the Knicks to try to create more open lanes, and proabably an intentional strategy of the Bulls to keep him out of the paint considering he's their only real post threat.
If Coach isn't gonna game plan it, then Melo's just gonna have to force the issue and try to draw fouls

Stop putting words in my mouth. And I was talking about the last play. I've been getting tired of Melo jacking up a ton of shots when his shyt isn't falling. It's on Woodson for not finding ways to get him easy baskets to get him back in the groove.