Still a wild law...but I can see it from that side as well.
So, he can't claim trespassing?
I'm still not understanding why she gets to stay? He broke the law, rules all that, I get it.
So his punishment is that she gets to stay rent free forever?
But if he blow her head off, it's murder, even though she on his property...
Effed up situation, buddy tried to get over, (and he WRONG FOR THAT) I just don't don't get why she gets to stay as some kind of benefit to something that wasn't even deemed livable by the state?
Buddy should just pay his penance and hire some local thugs to break in and beat her tail and steal her stuff. Bust out all the windows and smoke that hoe out, see if she wanna stay when its bleach and ammonia smoke pouring in....

Turn that bih into a funhouse, let ALL the local squatters in with her. Take the doors off the hinges...
Edit: this ish is crazy…she used the law so nasty, I don’t know. I’d hate to be in this situation. He tried to game, but got gamed. Idk, it’s still hard for me to side with the “tenant” but she got the law on her side