What a weird thread.
This is like asking, "Who is the better shooter, Jokic or KD?"
Jokic is a great passer for a center, arguably the best ever (only Sabonis compares). But LeBron is one of the best passers ever at any position. Jokic's talent, consistency, and volume don't even begin to touch Bron's. Bron can easily make every pass that Jokic ever has, while there are dozens of passes that Bron has thrown which Jokic could never match.
Exactly.
Where do you get that at all?
GM's consistently say that LeBron has the best IQ in the game and sees openings before they happen. Players consistently rave about how LeBron always gets them the ball exactly where they want it. This year the Lakers shot 39% from three off of passes from Bron and just 32% the rest of the time. LeBron guided brilliant offensive play on four different squads while the Nuggets look great at times (like in the 2nd halves of the last three games) but are inconsistent as hell and often go through long ugly droughts where they can't get shyt going at all.
LeBron's worst assist season ever is better than Jokic's career average. Jokic averaged 7.3apg in his career best year, LeBron has surpassed that 6 of the last 8 years and was damn near 50% higher this year.
I just don't get what objective measure would make Jokic's passes "more effective" than Bron's.